Johnny Cash: 16 tons

Dagens inlägg föranleds av två mycket disparata händelser: För det första så var det lärarmanifestation i staden härförleden. Upprop hade gått ut i de sociala medierna, och facket flaggade på sin webbsida. Nu skulle vi minsann knyta nävarna och visa kommunsnubbarna vad "satsa på skolan" egentligen betyder. Nämligen en skälig lön. Väl på plats förbyttes snart kamplusten mot den där synnerligen obehagligt pinsamma känslan av "snälla-ta-mig-härifrån-innan-jag-får-spatt". Manifestationen blev helt enkelt ett fiasko. Katastrofalt dålig uppslutning, tramsiga slagord, ännu fånigare visor och en varelse som på fullt allvar föreslog att vi skulle dansa. Det som lyste starkast var facket med sin frånvaro.

Kollegan kommenterade eventet med orden "nu går jag fan i mig med i gruvtolvan istället". Och jag var för ett ögonblick beredd att göra honom sällskap. En hederlig gammal gruvsång passar således.

Den andra anledningen till dagens låt är att jag tillbringat de senaste veckorna med ett altanbygge hemmavid. I detta projekt ingår en oförsvarlig mängd grävande av typen schakta bort en god bit av gräsmattan och jämna till. Vilket nu är utfört. För hand. Det har alltså grävts en sjuhelvetes massa den sista tiden. Då nynnar man lite på den här.

Vem som egentligen är upphovsman är lite oklart. Säkert är att Tennessee Ernie Ford gjorde den klassiska inspelningen 1955. Lika säkert är att den versionen egentligen är lite för glättig för texten. Som handlar om livet i kolgruvan; ett evigt slit och ständig skuld till gruvfirmans affär. Ungefär som det känns när man drar iväg den hundrafemtielfte skottkärran jord och sten till ett hörn av tomten och drar i några hundra trallskruv till. Detta förmedlas bäst av mannen i svart. Väljer således en live-version med Cash.

Attans vad jag ska chilla på sommarlovet.

//P

Sixteen Tons

Some people say a man is made outta mud

A poor man's made outta muscle and blood

Muscle and blood and skin and bones

A mind that's a-weak and a back that's strong

You load sixteen tons, what do you get

Another day older and deeper in debt

Saint Peter don't you call me 'cause I can't go

I owe my soul to the company store

I was born one mornin' when the sun didn't shine

I picked up my shovel and I walked to the mine

I loaded sixteen tons of number nine coal

And the straw boss said "Well, a-bless my soul"

You load sixteen tons, what do you get

Another day older and deeper in debt

Saint Peter don't you call me 'cause I can't go

I owe my soul to the company store

I was born one mornin', it was drizzlin' rain

Fightin' and trouble are my middle name

I was raised in the canebrake by an ol' mama lion

Cain't no-a high-toned woman make me walk the line

You load sixteen tons, what do you get

Another day older and deeper in debt

Saint Peter don't you call me 'cause I can't go

I owe my soul to the company store

If you see me comin', better step aside

A lotta men didn't, a lotta men died

One fist of iron, the other of steel

If the right one don't a-get you

Then the left one will

You load sixteen tons, what do you get

Another day older and deeper in debt

Saint Peter don't you call me 'cause I can't go

I owe my soul to the company store